Michael Habeck, German actor, died after a short illness he was , 66.

Michael Habeck was a German actor who was best known for providing the German dubbing for Oliver Hardy after Bruno W. Pantel died died after a short illness he was , 66..

(23 April 1944 – 4 February 2011) 

Habeck, who was born in Bad Grönenbach, also dubbed several characters in the German version of The Muppet Show, and appeared in the films The Name of the Rose and Asterix in Amerika. Habeck died in Münich on 4 February 2011 after a short time of severe illness, aged 66.        
   
 

Selected filmography

 
• The Name of the Rose (1986)
 
• Asterix in Amerika (1994)
 
• The Bourne Identity (1988)

Filmografie

 
• 1971 Der Kommissar – Lisa Bassenges Mörder (TV)
 
• 1975 Das feuerrote Spielmobil Das blaue Licht (TV)
 
• 1978 Die fabelhafte Familie Koo in der Zauberkiste (TV, 13 Folgen)
 
• 1982 Silas (TV)
 
• 1983 Martin Luther
 
• 1986 Der Name der Rose
 
• 1993 Texas – Doc Snyder hält die Welt in Atem
 
• 1995 Große Freiheit TV-Serie Herbert Sassmann [NR]
 
• 1996 Lexx - The Dark Zone TV-Mehrteiler Feppo [NR]
 
• 1998 Geisterjäger John Sinclair TV-Serie Zwerg [NR]
 
• 1999 Klemperer – Ein Leben in Deutschland
 
• 1999 Schrei - denn ich werde dich töten TV-Film Ninas Onkel [NR]
 
• 2000 Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei]]
 
• 2001 Tatort - Zielscheibe TV-Film (Reihe) Priester [NR]
 
• 2005 Tatort - Rache-Engel TV-Film (Reihe) Chefredakteur [NR]
 
• 2007 Ossi's Eleven Kinospielfilm Friedrich Preiss [HR]
 
• 2009 Genug ist nicht genug TV-Film Bertel [NR]
 
• 2010 Nord, Nord, Mord TV-Film Paul Behrendsen [NR]
 
• 2010 Mord in bester Familie TV-Film August Westphal [NR]

Fernsehen

Seit 1964 etwa 120 Fernsehspiele und Serien. Eine Auswahl :

 
• Der letzte Zivilist / L. Heidemans
 
• Rappelkiste / ZDF /Serie (Adolf Grimme-Preis)
 
• Notizen aus der Provinz (Serie) D. Hildebrand
 
• Im Namen des Gesetzes / Serie / RTL
 
• Martin Luther / Tetzel / ZDF
 
• Die Richterin / Jörg Grünler/Mallorca
 
• Don Quixotte und Sancho Pansa / WDR ( Spanien)
 
• Balko ( Serie ) / RTL
 
• Ein Fall für Zwei / (Serie) Bernd Fischerauer
 
• Der Bulle von Tölz ( Serie ) / W. Bannert
 
• Für alle Fälle Stefanie / (Serie)
 
• Cobra 11 / Die verlorene Tochter / Robert Sigl
 
• Viktor Klemperer / ARD / Kai Wessel / Prag
 
• Ein Bayer auf Rügen ( Serie ) / Bannert / Masten
 
• Das feuerrote Spielmobil / BR
 
• Lukas ( Der neue Papa ) / Profilm Köln
 
• Der Besuch / Durbridge / Jürgen Roland / ZDF
 
• Tatort / Zielscheibe / R:Robert Sigl
 
• Der Schwur / Eurocop / (Serie) Bernd Fischerauer
 
• Große Freiheit ( Serie ) / Robert Sigl / ZDF
 
• Tatort: Aida / BR / Klaus Emmerich
 
• Nebenwirkungen/Indigo / W.Feistle
 
• Anwalt Abel / TV 60 / Christian Görlitz
 
• Die Traumprinzen / Teamworx / Marc Hertel
 
• Geisterjäger Sinclair / Horrorkabinett / Robert Sigl / Prag
 
• Himmlische Helden/ZDF
 
• Der Himmelsstürmer / Novafilm / ARD / H.Metzger
 
• Last X-Mass / Filmline / Thomas Berger
 
• Die Rosenheim-Cops / Bavaria
 
• Der Ermittler / Monaco TV / Robert Sigl
 
• Deja vu / Wiedemann & Berg - Film
 
• Forsthaus Falkenau NdF / ZDF / A.Dorst
 
• Zwei am gr.See/Annabelle-Film/W.Bannert
 
• Lindenstraße Fg.991+995/H.Fischer
 
• Ein Gauner Gottes/NovaFilm/Helm.Metzger
 
• Um Himmels Willen/ARD/Ulli König
 
• Tatort / Rache-Engel / Regie:Robert Sigl
 
• Sayonara Tokyo/Sat 1/Th.Kronthaler
 
• Der Alte“Heimkehr in den Tod“/ZDF
 
• Hobeditzn/Bay.Ferns/M.Kiefersauer
 
• Mädchen Nr.1 PRO7 / Stefan Höltz
 
• Jugend unter Hitler Bernd Fischauer / BR
 
• Franzi/Serie/ BR /M.Kiefersauer

kleine auswahl an Film:

 
• Adele Spitzeder / Peer Raben
 
• Mitgift / Michael Verhoeven
 
• Carmina Burana / Carl Orff / Jean-Pierre Ponnelle
 
• Plötzlich im letzten Sommer / Dr. Harald Reinl
 
• Eisenhans / Tankred Dorst / Tankred Dorst / Rolle "Habek"
 
• Seitenstechen / Dr. Dieter Pröttel
 
• Der Name der Rose / Neue Constantin / Jean Jacques Annaud / Rom
 
• Bourne Identity ( Agent ohne Namen ) / Roger Young / Warner Brothers ( Schweiz ) (englisch)
 
• Great Escape / Judd Taylor / Michael Jaffe Prod. L.A., USA & Jugoslawien (englisch)
 
• The Beer Baron / Mikadofilm - ZDF / Tom Toelle (englisch)
 
• Lichtschlag / Danielle Giuliani ( Schweiz )
 
• Die schwache Stunde / Danielle Giuliani ( Schweiz )
 
• Der König der letzten Tage / Zweite Unitel / Tom Toelle ( CSSR )
 
• Wir Enkelkinder / Rialtofilm / Bruno Jonas
 
• Texas / Doc Schneider hält die Welt in Atem / Royalfilm / Ralf Hüttner
 
• Die Sturzflieger / Bavaria / Peter Bringmann
 
• Lexx 1.0. I Worship His Shadow / Showtime USA / Paul Donovan / Canada (englisch)
 
• Lexx 4.0. The Giga Shadow / Showtime USA / Robert Sigl / Canada (englisch)
 
• School´s Out - Schrei, denn ich werde dich töten / Realfilm / Robert Sigl
 
• Das große Hobeditzn / BR / Matthias Kiefersauer
 
• Ossi´s Eleven / Entertainment Factory / Oliver Mielke
 
• Erntedank / BR / Rainer Kaufmann

Synchron

Seit 1967 sehr viel Synchronarbeit, hauptsächlich in München, aber   auch in Wiesbaden, Hamburg, Berlin, Stuttgart u. Frankfurt am Main,   (Auswahl):

 
• Western v. gestern (Serie) "Fuzzi"... "Gabby"
 
• Laurel und Hardy / alle Filme / "Oliver Hardy"
 
• Muppet - Show (Serie)
 
• Muppet - Babies "Fozzie - Bär" (Serie)
 
• Sinha Moca (Serie): 170 Folgen
 
• Bugs Bunny (Serie)
 
• Duck Tales (Serie)
 
• Herr der Ringe (Trick-Film)
 
• Janosch - Die Tigerente / G. Kastenfrosch (Serie)
 
• Falcon Crest (Serie)
 
• Nachbarn "Harold" (Serie), 300 Folgen
 
• In 80 Tagen um die Welt (Serie)
 
• Taxi / Danny de Vito (Serie), 112 Folgen
 
• Die Simpsons (Serie)
 
• Columbo (Serie)
 
• The Flintstones / Barnie Geröllheimer (Serie)
 
• Twilight Zone (Serie)
 
• Kater Mikesch / Augsburger Puppenkiste
 
• Kung Fu (Serie)
 
• Hör mal, wer da hämmert/Wilson/125 Folgen
 
• Golf (3 Sitcom-Filme)
 
• Sesamstraße ( Serie ) / Ernie
 
• Burkes Gesetz (Serie)
 
• Die Schlümpfe (Serie)
 
• Schwarze Katze,weißer Kater/Emir Kusturica
 
• Spawn / Clown - John Leguizamo (Kino)
 
• Amelie...(Kino)
 
• Alf (Serie)
 
• Allegra (Puppenserie mit Songs)
 
• Detektiv Rockford (Serie)
 
• Eine schrecklich nette Familie (Serie)
 
• Fish & Clips (Serie) DSF
 
• Men in Black II / Mops
 
• Harry Potter / Dobby
 
• Die Sopranos / 5.Staffel
 
• Pad / Studio Hamburg
 
• Stargate+Stargate-Atlantis

Hauptrollen in vielen Spielfilmen und TV-Serien (Real und Animation),sowie Musicals.

Stimmen u.a. von Orson Welles, Alfred Hitchcock, Martin Balsam, Oliver Hardy, Danny De Vito, Ned Beatty, Rod Steiger, George Wendt, John Goodman, Charles Durning, Buddy Hackett, Dom DeLuise, Jack Purvis und Maury Chaykin.    


Hörfunk

Seit 1965 etwa 400 Hörspiele, Features und Beiträge an allen   öffentlich - rechtlichen und privaten Sendeanstalten in Deutschland,   Österreich, und in der Schweiz.

Ausserdem viele Beiträge für Literatur, Kinderfunk, Schulfunk,   Jugendfunk sowie Unterhaltungs- und Live - Sendungen ,sowie   Theaterproduktionen.

Mehrfach Hörspielpreis der Kriegsblinden.

Entwürfe für Hörspielserien und Miniserien.

Lesungen

Seit einigen Jahren öffentliche Lesungen in Schulen und Büchereien. (Der Windsänger - William Nicholson, Harry Potter usw)

Diverse Live-Lesungen im WDR – Moderator Roger Willemsen (Deutsche und ausländische Autoren)





To see more of who died in 2010 click here